nlenfrde
  • Op de Berg
  • Op de Berg gezien vanuit Maasberg
  • dorpsstraat elsloo

Trampele in Aelse in de corona-tied -Deel 10 -

In eeders laeve kómme luuj veur die 'ne grwatte indrök achterlaote op 't doon en laote van de gemeinsjap. Ouch ich kóm dao neet óngeróét. Trampelentaere euver de Staasjewaeg kóm ich reigelmjèssig langs e vakgesjef mit fitse. Ich mót dan hjèl dëks trukdénke aan Sjefke Janssen zjèlliger. De fitsrenner waal te verstaon.
Sjefke waor in de tíét nao d'n aorlog, zwa tösje 1945 en 1953, 'ne man woo väöl Aelsenaere 'ne houp spas aan höbbe belaef. Hae fitsde aevel al vanaaf 1939. Mèr door d'n aorlog stëlde dat neet väöl veur. Euver Sjefke wil ich uch laater nog 't éín en anger vertëlle.

Ich num uch 't jèste effe mit truk nao 1947, éin van de topjaore van Sjefke, en waoróm hae zwaväöl Aelsenaere zwaväöl plezeer haet gebrach. Geer mót uch veurstëlle dat pës 1953-1954 ermoot tróef waor. En ich mein richtigge ermoot!! Op vandaag de daag ként geer uch toch neet mjè veurstëlle wat ermoot is. Mèr goot en waal.
't Fitsrenne en voetballe waore in dae rot tíét van die dénger die de luuj óét 't dörp op anger gedanke kooste brénge. Effe neet aan de zörg en dat gesjraavel dénke. 

Op 'ne gezadde Zóndig in de zoomer van 1947 trók zeeker de haelf van de mansluuj van Aelse nao Valkeberg woo 't Nederlands Kampioensjap renne veur profs woor gehouwe. Ouch ich, es kaelke van 9 jaor, maogde mit de pap mit. Geer ként 't geluive of neet, mèr ich
waor al e grwètsj jungske mit e richtig fitske mit hêl bènj. 't Veurdéíl waor waal dat ich géíne kepotte bènjt koos kríége. Dat fitske houw 'ne kosgènger van de Mêm van óét Amsterdam mitgebrach. Mit 'n kallabas vol smouwere en drénkes ginge veer dus nao Valkeberg. Dóé mós d'n eige aete en drénke waal zelf mitnumme. Frieteboete bestónge in dae tíét nog neet. En zwa 'ne wedstríéd dóérde waal 'n óer of zeeve. Ich wéít nog dat ich de pap op de Adsteeg in Baek wol eweg vaare. Dat sjafde ich aevel neet. Ich woor e bitje guftig. Mèr de pap lachde éns en zag dat ich mich nog get mjè bräödjes in míéne geeles mós hóuwe. De kaojicheit ging mich pas euver wíe veer in Valkeberg kaome.

wielerhelden Sjefke Janssen 02 fca94385

De renners móste óngevjèr 25 runje fitse. In zwa 'n runje van óngevjèr 10 km. laank laog ouch de Cauberg. De jèste paar óére waor 't sêmmelik röstig langs 't parkoer. Dóé zaogs de renners zwaget óm 't ketéer. Mèr wie langer 't dóérde wie mjè de luuj zich ginge reure. Dao waore suuporters van versjéíje renners. Van Schulte, Middelkamp, Schellingerhout, Braspenninx, Sijen, Lambichts en gaot zwa mèr wíer. De aanhèngers van die renners ginge taengeéín op. D'n éíne sneurde nog mjè es d'n angere. Dao waor géíne baetere renner es dae van häöm. Geer mót uch veurstëlle dat dóézende luuj langs 't parkoer stónge, zaote of laoge. Dao woor mich gêt geouwhoor. Dat vertël ich uch. Mit en mit zaogste ouch dat de luuj zich de smouwere en drénkes in hunne geeles waore aan 't hóuwe. En wíeväöl segrette en segaare woore gerouk, kén ich uch neet vertëlle. Ongeluiflik.

Pës 'n runje of 4 veur 't énj. Dóe gebäörde gêt woo alle Aelsenaere op gehoup houwe. Sjefke waor de tösje-óét gekneepe en kaom alléin es jèste langs. Dóé koos goot hwèrre woo Sjefkje fitsde. Es 'n grwatte golf ging dat gekweek en gesjrjèfs langs 't parkoer. En dat dóérde zwa 4 runje laank!! De pap haet nog geprebeert aan de finish te kómme. Dat lökde aevel neet. De anger luuj wouwe dat ouch. Geer ként uch veurstëlle dat alle Aelsenaere róntleepe of ze zelf gewonne houwe.
Wie veer in Aelse trukkaome, höb ich bíé de krómme Krjèmmer míe jèste glaas limmenaat in 'ne kaffee gedrónke. De pap en ich waore neet allein dao. Dat kén ich uch op e breefke gaeve. 't Waor stampetigvol dao. Dóe woore waal gêt pilskes achtereuver gekip. Op de maondjich-aovent daonao woor Sjefke mit de famfaar bie hun aafgehaolt en nao 't gemeindehóés gebrach óm 'm te jèrre. Ouch daobíé waore hónderde luuj. Wíe 't aafgeloupe waor ging haos eederéín héíves. De sente houwe ze de daag veurhaer óétgegaeve. Nóé waore ze kêpsj.

In datzelfde jaor 1947 woor Sjefke aangeweeze veur de waereldkampioensjappe in Frankríék. En laot 'm dao driede waere. 't Waor dae daag zwa wêrm dat de mösje van 't daak veele. En Sjefke koos hjèl goot taenge de wêrmte. Dus móste de luuj van Aelse nog éns dróét óm 'm te jèrre! En dat waor nog neet alles. Sjefke waor ouch nog d'n einigste Hollènjer dae de Tour de France dat jaor óétvoor. Ich wéít nog dat de Belsje Gezèt "t Laatste Nieuws" eedere aovent 'n blaedje óétgoof mit de óétslaag van de eetappe van dae daag. Omdat de radio in dae tíét nog neet väöl veurstëlde, leepe de luuj van Aelse zich kepot óm dat blaedje mit de óétslaeg te gêlje. Méístes waor dat blaedje al taenge 'n óer of zeeve dezelfde aovent in Aelse. Sjefke woor dat jaor 32e in de óétslaag van de Tour.

Mèr wat veur 'ne minsj waor Sjefke? In feite zaet 't al genóg dat 't allezelaeve Sjefke waor en neet Sjef. Hae woor door de méíste Aelsenaere geékstemeert. Dat wilt zëGGe datste veur eemes de patsj aafdeis. Haezelf bleef dao dwat neuchtere ónger. Hae kalde mit eederein euver 't renne en anger zaakes. Mèr hao 't nwats euver zichzelf. Allezelaeve wíe goot die angere waore. Dat Sjefke nóé 'ne "getallenteerde" fitsrenner waor, kén ich ouch neet zëGGe. Hae mós 't höbbe van 't doorzëtte en doorbíéte. Neet opgaeve ês 't taenge zaot. Daobie kaom ouch nog dat de stiel wie 'r op de fits zaot, neet al te sjwan waor. Hae wirkde, wie ze dat zëGGe, mit zíé ganse líéf. 't Leefste fitsde hae woo heuvele en berg waore. Dus neet op 't vlaake.

Ich höb Sjefke nog baeter ljère kénne wie 'r al in de näögetig waor. Es friewilliger in de Aelserhof zaog ich Sjefke éíne kjèr in de waek es 'r de neuchtere kaom braeke. Ouch dóe mós ich 'm, óm 't zwa te zëGGe, de weurt óét z'n mónjt ríéte. Wíe ich 'm op 'ne mörge vroog waoróm 'r de runje van Spanje neet óétgevaare houw, keek 'r mich grinsjentaere aan. Dat kaom door de olief-aolie zag 'r. Ich zal z'n èntwoort op 'n sjikke meneer gaeve. Hae sjeet op waal 25 maeter in de haus van 'n flêsj, zag 'r. Ouch waor de verzörging in dae tíét hjèl slêch. Dóé mós méístes veur d'n eige drénkes en aete zörge. Zelf díéne fits in orde houwe of maake es 'r kepot waor. Van ploogleiders mit autoos houwe ze nog nwats gewêrt. Ich mein te kénne zëGGe datste 'ne fitsrenner in dae tíéi maogs vergelíéke mit 'ne
óngergrónjtse kóelpik. Zwa zwaor waor dae stíel.

Ich höb mích aangestrêngt óm in éín woort óét te drökke wíe en wat Sjefke waor. Jaomer genóg mót ich daoveur truk valle op 't Holles. En dat woort is "aimabel". Dat woort kump óét 't Frans en betéikent: van eemes houwe. En zwa waor Sjefke.

Mit de kómplemënte van Jo van Sjef van An óét de Hei (van de Platte Aelsenaer) 

Meer informatie over Sjefke Janssen vindt u op www.wielermonument.nl >


De voorgaande Trampel-verhalen van Jo Cobben kunt u hier lezen >

Voetnoot:
Regelmatig ziet u in de tekst woorden staan met de G in hoofdletters. Zoals bijvoorbeeld liGGe of zëGGe of óéteréínlëGGe.
De schrijver doet dat om duidelijk te maken dat het een klank betreft die het midden houdt tussen een g en een k. Je spreekt het uit zoals "egg" in het Engels.

Voor het optimaal functioneren van deze website worden cookies op uw computer geplaatst. Daarbij worden geen persoonlijke gegevens opgeslagen.
Door op ‘Akkoord’ te klikken, accepteert u het plaatsen van cookies. Als u cookies weigert, kunt u de website gewoon blijven gebruiken maar dan werken de website of onderdelen daarvan mogelijk niet optimaal.